Dsanglun – Buddhistische Legenden aus Tibet
Herausgegeben von Roland Beer
Bilderläuterungen und Zusammenstellung von Friedemann Berger und Heinz Kucharski

Mit dem Buddhismus verbreiteten sich auch indische Märchen- und Legendenmotive. Häufig verbanden sich die traditionellen Motive mit dem Leben und Wirken des Religionsstifters Buddha. Besonders ausgeprägt vollzog sich dieser Prozess in Tibet. Von den in unserem Buch zusammengetragenen Märchen und Legenden sind auch chinesische und mongolische Fassungen bekannt. Hier wurde jedoch auf die tibetischen Fassungen Wert gelegt. Wie in allen Varianten wird Buddha als Erzähler der meisten Märchen und Legenden eingeführt, die somit zu Beispielgeschichten für ein rechtmäßiges Leben umfunktioniert wurden. Oberstes Gebot ist dabei das Mitleid mit allen leidenden Kreaturen und die selbstlose Hilfe für die Bedrängten. Diese etwa ein Jahrtausend alte Sammlung von Märchen und Legenden ist dazu angetan, das Verständnis für die Eigenart der tibetischen Kultur und ihre Entwicklung zu wecken. Die reiche Bildausstattung des Werkes und die ausführlichen Kommentare unterstützen dieses Bemühen.
– Antiquarisches Exemplar, Buch sehr gut, mit leichten Gebrauchsspuren am Schutzumschlag –

344 Seiten, geb., Ganzleinen mit feiner Deckelprägung und mit Schutzumschlag, mit zahlr. s/w und einigen farb. Illustrationen, Müller & Kiepenheuer, Hanau, 1978, Format 24,5 x 27,5 cm